Wednesday, November 26, 2008

Untuk tatapan peminat giler

Forgotten Season

Siwireui (Siwolre) majimag bameul
Tteutmoreul iyagiman namginchae
Uri neun he-eo jyeot jiyo
Geu nal-eul ssil ssil haetdeon peupjeongi
Geodaeeul jinsil ingayo
Hanmadi byeonmyeongdo mothago
Itheojyeoya haneun geon-gayo
Eonjena dul-ah oneun gyejeoreun
Na ege ggum eul jujiman
Ireul su eoptneun ggum-eun seulpeoyo narul ul-lyeoyo


TRANSLATION
I still remember the last night of October,
We separated after leaving indefinable words,
Was your gloomy face, the truth?
Will I have to forget you without even trying to explain?
The returning seasons give me dreams,
Yet, impossible dreams are sad; they make me cry

This is for my 3rd sister aka the Frog, who's a big fan of Jae oppa, and who doesnt mind me liking him and spazzing over him even though i've pledged my undying devotion of Yunnie-ssi..heh




i guess they're still having the SM town concert at bangkok even with the protests going on. As much as i'd love it to be postponed to next year, i hope it'll still go on for those other lucky fans who da siang2 beli tiket. Of course im still jealous, but there's always a next time. Man, i really wish they'd come to Singapore, even if for a photobook signing or whatever. Yunho-ssi, im still waiting

No comments: